活 動 預 告

「綠在梅窩」2021年11月份「流動回收點」最新消息
Latest News of the Recycling Spots of Mui Wo Recycling Store in November 2021

當值職員會在指定場地及時間擺放「流動回收點」，請各位市民預先將回收物分類，並按照張貼在回收設備上的回收指引，擺放各類回收物。如有任何疑問，請向當值職員尋求協助。
Dear recyclers, our staff will set up the Recycling Spots in the designated time and locations. Please follow the sorting guidelines shown on our containers and sort the recyclables before dropping them into the proper containers. Should you have any enquiries, feel free to ask our staff for assistance.

綠在梅窩 「流動回收點」-2021年11月
回收項目:
1）玻璃容器
2）四電一腦* (必需提早向「綠在梅窩」職員預約並獲得確認)
3）小型家電
4）光管及慳電膽
5）充電池
6）廢塑膠(3號PVC除外)
7）廢金屬
8）廢紙(瓦通紙、辦公室紙、報紙書刊)
9）紙包飲品盒
10）發泡膠(4號及6號）
Recycling Spots of Mui Wo Recycling Store in November 2021
Types of Recyclables:
1. Glass Bottles
2. Regulated Electrical Equipments* (please make an appointment and get confirmed from our staff before sending to the recycling spots)
3. Electrical Appliances
4. Fluorescent Lamps and Tubes
5. Rechargeable Batteries
6. Plastics (exclude PVC)
7. Metals
8. Waste Paper (Cardboard/Office Paper/Newspaper)
9. Tetra Pak
10. Polyfoam (EPS&EPE)

注意事項:
1. 請保持回收物潔淨，並預先簡單分類
2. 如遇上天雨及雷暴，「流動回收點」將會取消或延期，請留意FACEBOOK最新消息更新
Reminder:
1. Always keep the recyclables clean and sorted before you drop them into the containers.
2. In case of bad weather, the Recycling Spots may be suspended or cancelled. Please refer to the announcement on our Facebook, or you may call 2499 2118 for enquiry.

同心抗疫，請留意以下防疫措施:
1. 須佩戴口罩及接受體溫量度 
2. 如有發燒或身體不適 ，避免前往「流動回收點」
3. 請按職員指示耐心排隊等候，並保持社交距離     
Please follow the arrangement under COVID-19
1. Wear your mask correctly, temperature measurement is necessary 
2. If you have a fever, cough and difficulty breathing , avoid going to Recycling Spots
3. Please queue at a safe social distance

「綠在離島」2021年11月份「流動回收點」最新消息 
Latest News of the Recycling Spots of Islands Community Green Station in November 2021

當值職員會在指定場地及時間擺放「流動回收點」，請各位市民預先將回收物分類，並按照張貼在回收設備上的回收指引，擺放各類回收物。如有任何疑問，請向當值職員尋求協助。
Dear recyclers, our staff will set up the Recycling Spots in the designated time and locations. Please follow the sorting guidelines shown on our containers and sort the recyclables before dropping them into the proper containers. Should you have any enquiries, feel free to ask our staff for assistance.

綠在離島 「流動回收點」-2021年11月
回收項目:
1）玻璃容器
2）四電一腦* (必需提早向「綠在離島」職員預約並獲得確認)
3）小型家電
4）光管及慳電膽
5）充電池
6）廢塑膠(3號PVC除外)
7）廢金屬
8）廢紙(瓦通紙、辦公室紙、報紙書刊)
9）紙包飲品盒
10）發泡膠(4號及6號）
Recycling Spots of Islands Community Green Station in November 2021
Types of Recyclables:
1. Glass Bottles
2. Regulated Electrical Equipments* (please make an appointment and get confirmed from our staff before sending to the recycling spots)
3. Electrical Appliances
4. Fluorescent Lamps and Tubes
5. Rechargeable Batteries
6. Plastics (exclude PVC)
7. Metals
8. Waste Paper (Cardboard/Office Paper/Newspaper)
9. Tetra Pak
10. Polyfoam (EPS&EPE)

注意事項:
1. 請保持回收物潔淨，並預先簡單分類  
2. 如遇上天雨及雷暴，「流動回收點」將會取消或延期，請留意FACEBOOK最新消息更新
Reminder:
1. Always keep the recyclables clean and sorted before you drop them into the containers.   
2. In case of bad weather, the Recycling Spots may be suspended or cancelled. Please refer to the announcement on our Facebook, or you may call 2499 2308 for enquiry.
---

同心抗疫，請留意以下防疫措施:
1. 須佩戴口罩及接受體溫量度 
2. 如有發燒或身體不適 ，避免前往「流動回收點」
3. 請按職員指示耐心排隊等候，並保持社交距離    
Please follow the arrangement under COVID-19
1. Wear your mask correctly, temperature measurement is necessary 
2. If you have a fever, cough and difficulty breathing , avoid going to Recycling Spots
3. Please queue at a safe social distance

🔊 社區共享食物櫃

活動日期  : 2021年10月25日起開始
 📍  地點：坪洲 [聚寶坪]  

我們現於 [聚寶坪] 新設置一個社區共享食物櫃
放置食物讓居民免費交換無法消耗的食材及食品。
透過共享食物櫃，讓社區內多出的物資作重新分配，
轉給其他有需要的居民，從而做到更有效的源頭減廢。♻

💡 共享方法: 
 -  把食物交到聚寶坪共享食物櫃後, 
     與其他有需要的居民分享
💡 目標：
 -  分享過剩/剩餘食物，與社區共享資源，
     避免浪費，達到源頭減廢
💡 可分享:
 -  獨立包裝/ 未曾開封之食物/食品
   （如麵包、餅乾、麥片、豉油醬料、糖、鹽、
       罐頭、茶包、包裝飲品）
 - 未經烹調之食物原材料
   （如米、豆類、海味乾貨等，請預先包裝）
 - 未過可食用期限及未曾變壞之食物
💡 不可分享:
 -  需冷藏食品
 -  未經烹調或經自己方法烹調之肉類、海鮮、奶，
     蛋類及甜品等食物
 -  不接受蔬菜生果
 -  含酒精之飲品及含菸草之食品
💡 使用守則
 1. 分享自己也願意吃的食物
 2. 取用食物之數量暫定為每人每日最多3件。
 3. 請取用者能自律，顧及他人需要，取用者須自行判斷及承擔
     取用食物的風險。職員會定期檢查食物質素及食用限期，
     如發現變質食物，請棄置或通知職員。
 4. 分享之食品必須印有食用日期，已過 [此日期前食用use by] 
     之食品恕不收取

「綠在離島」2021年10月份 網上教育工作坊

一年一度親子故事創作大賽2021得獎結果公佈

多謝各位親子家庭支持創作大賽❗️
在上星期六，評判親臨離島婦聯賽馬會社會服務中心現場為參賽家庭評審。大家的作品充滿創意💁，親子合作無間，留下一份美好的記憶🌈。經過評判細心挑選下，比賽結果出爐了❗

A組
冠軍：馮日南家庭《神奇遙控器》
亞軍：黎睿瑜家庭《點點滴機械人國之旅》
季軍：卓偉聰家庭《及時發現》
B組
冠軍：余孟麒、余孟麟家庭《七色能源》
亞軍：岑裕建家庭《智能小幫手》
季軍：陳靖朗家庭《奇幻之旅》
優異獎（排名不分先後）
關智樂家庭 《不用再讀書的未來》
鄺晞藍、鄺晞妍家庭 《智能AI好幫手》
湛詩瑶家庭 《期待的未來》
杜曦彤家庭 《小馬也聰明》
陳思羽家庭 《科創奇緣》
張頌茹家庭 《電競友誼》
香淳博家庭 《魔尺變變變出新科技》
陳芷瑤家庭 《科技生活你我做得到》
許允祈、許信恩家庭 《穿越創未來》
余燕家庭 《機器人小燕》
李浩家庭 《航天科技•一位火箭設計師的故事》
蘭子謙、蘭芷琪家庭 《熊仔鼠的回家路》
高卓蕎、高梓浚家庭 《阿明的網友》

恭喜以上得獎家庭，我們10月30日(星期六)將於離島婦聯賽馬會社會服務中心進行親子故事創作大賽頒獎典禮，我地到時見喇！

藝術文化落東涌 功課輔導班及興趣班現已接受報名

導師以小組形式，為學童提供課後功課輔導，協助解決功課上的困難，輔以教授學習方法。

❗參加者必須為本會有效會員
❗參加者必須為領取書簿津貼全津或綜合社會保障援助計劃 保障之小一至小六學童
❗家長填寫班組報名表及出席率同意書，並繳交相關按金
❗必須達80%出席率方可退回按金
❗費用全免

梅窩陽光中心9月及10月班組

9月及10月班組活動開始報名喇，有興趣既朋友快D嚟報名啦!

「綠在離島」特別社區活動：《摩登家庭 - 家居小品收集祭》
收集日期：2021年8月14日至2021年8月25日

香港人追求生活品味🥂，不單止希望生活能夠享受有不同的體驗，而且亦希望擁有一所蝸居。(畢竟一個摩登的居住環境能夠令各上班族和學生們在一個私人和舒適的空間學習同叉足電，迎接新的一天。有見及此，大家都會花盡心思為自己的舒適蝸居佈置，甚至花下大筆金錢裝修家居，務求自己有一個合心意的地方生活。然而，佈置蝸居的背後，許多家居飾品和品味小電不經不覺囤積於家中，造成浪費。

當家裏發現太多不需要的摩登、有品味同埋好新淨家居小品，大家千萬奇唔好立刻棄置，嘗試送給俾身邊的朋友們或者不妨考慮交到「綠在離島」。我地係8月14日至25日舉行特別社區活動 -《摩登家庭 -家居小品收集祭》，歡迎各位將乾淨、新淨及可重用的家居小品，交去位於東涌松滿路1號「綠在離島」。
 

*捐贈前要留意，今次活動只接收長和闊不可超過1米的家居小品，各位街坊亦可以選擇將不同的家居小品捐贈到「綠在離島」的流動回收點，8月份流動回收點時間表可留意FACEBOOK! 收集回來的物品經職員整理後採用以物易物的活動方式，分享予有需要的人士，做到真正既「環保循環」，活動詳情日後會於「綠在離島」Facebook專頁再作公佈。

https://www.facebook.com/115127773564700/posts/354690496275092/?d=n

咁有意義嘅活動，就由你、我一齊同區內既街坊朋友仔講。如果大家對是次活動有任何疑問，歡迎Inbox「綠在離島」專頁或致電2499 2308向我地既職員查詢。希望大家踴躍支持《摩登家庭 - 家居小品收集祭》，一齊幫時尚家居用品尋找新出路。

梅窩陽光中心7月及8月課程開始接受報名喇!

有興趣嘅朋友，快D嚟報名喇!